• 2008-07-24

    吊博文109&102 - [随想]

    http://algolwoo.blogbus.com/files/12168321860.mht
    http://algolwoo.blogbus.com/files/12173461230.mht

    《死亡,它不是一切》—— 余光中 1967.9.1
    死亡,它不是一切
    因为我的柩车不朝那方向
    当我启程,乐队长
    敲响你全部庞沛的铜鼓
    悍然击钹,金属猝厉的掌声
    我要的是欢迎,不是送行的哀乐
    当我出发,我为状必已不美丽
    发已全白,或已先我而离去
    必然,我为状甚狼狈,像风后
    像风后,吹空的,一株蒲公英
    但蒲公英说,飞扬在四方,我已经
    殡仪馆和博物馆的墙外
    向风的地方,就有我名字
    死亡,你不是一切,你不是
    因为最重要的不是
    交什么给坟墓,而是
    交什么给历史

  • 翻着供奉在书架上的余光中集第二卷,看到了这首"双人床",1966年12月3日,收在"冷战的年代"中,而且还是第一首。发现余老写的诗也可以这么性感的,也许战争的阴影能让人更加珍惜今日美好的拥有吧。

    让战争在双人床外进行
    躺在你长长的斜坡上
    听流弹,像一把呼啸的萤火
    在你的,我的头顶窜过
    窜过我的胡须和你的头发
    让政变和革命在四周呐喊
    至少爱情在我们的一边
    至少破晓前我们很安全
    当一切都不再可靠
    靠在你弹性的斜坡上
    今夜,即使会山崩或地震
    最多跌进你低低的盆地
    让旗和铜号在高原上举起
    至少有六尺的韵律是我们
    至少日出前你完全是我的
    仍滑腻,仍柔软,仍可以烫熟
    一种纯粹而精细的疯狂
    让夜和死亡在黑的边境
    发动永恒第一千次围城
    唯我们循螺纹急降,天国在下
    卷入你四肢美丽的漩涡

  • 1963年,民谣诗人Bob Dylan发表了这首著名的Blowin' in the wind,当年他被Joan Baez带上新港民谣音乐节的舞台时远不及后者那般声名远播,但这首歌确是震撼全场,令他即刻跻身宗师行列。七年之后,客居美国的余光中写下了旁边这首"江湖上",又过五年,被杨弦谱曲演唱,成为民歌运动的代表作之一,诗人在作品后这样写道"本诗的叠句出于美国年轻一代最有才华的诗人与民歌手……(诗中的)一片大陆可指新大陆,也可指旧大陆:新大陆不可久留,旧大陆久不能归"。

    How many roads must a man walk down                   一双鞋,能踢几条街?
    Before you call him a man?                                      一双脚,能换几次鞋?
    Yes, 'n' how many seas must a white dove sail          一口气,咽得下几座城?
    Before she sleeps in the sand?                                 一辈子,闯几次红灯?
    Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly           答案啊答案
    Before they're forever banned?                                      在茫茫的风里
    The answer, my friend, is blowin' in the wind,       
    The answer is blowin' in the wind.                             一双眼,能燃烧到几岁?
                                                                                  一张嘴,吻多少次酒杯?
    How many times must a man look up                         一头发,能抵抗几把梳子?      
    Before he can see the sky?                                       一颗心,能年轻几回?
    Yes, 'n' how many ears must one man have                    答案啊答案
    Before he can hear people cry?                                      在茫茫的风里
    Yes, 'n' how many deaths will it take till he knows           
    That too many people have died?                              为什么,信总在云上飞?              
    The answer, my friend, is blowin' in the wind,             为什么,车票在手里?
    The answer is blowin' in the wind.                              为什么,噩梦在枕头下?
                                                                                   为什么,抱你的是大衣?
    How many years can a mountain exist                             答案啊答案
    Before it's washed to the sea?                                        在茫茫的风里
    Yes, 'n' how many years can some people exist
    Before they're allowed to be free?                              一片大陆,算不算你的国?
    Yes, 'n' how many times can a man turn his head,       一个岛,算不算你的家?
    Pretending he just doesn't see?                                 一眨眼,算不算少年?
    The answer, my friend, is blowin' in the wind,              一辈子,算不算永远?
    The answer is blowin' in the wind.                                   答案啊答案
                                                                                         在茫茫的风里

  • <回旋曲>
    琴声疏疏 注不盈清冷的下午
    雨中 我向你游泳
    我是垂死的泳者 曳着长发
        向你游泳
    音乐断时 悲郁不断如藕丝
    立你在雨中 立你在波上
    倒影翩翩 成一朵白莲
        在水中央
    在水中央 在水中央 我是负伤
    的泳者 只为采一朵莲
    一朵莲影 泅一整个夏天
        仍在地上
    仍漾漾 仍漾漾 仍藻间流浪
    仍梦见采莲 最美的一朵
    最远的一朵 莫可奈何
        你是那莲
    你是那莲 仍立在雨里 仍立在雾里
    仍是恁近 恁远 奇幻的莲
    仍展着去年仲夏的白艳
        我已溺毙
    我已溺毙 我已溺毙 我已忘记
    自己是水鬼 忘记你
    是一朵水神 这只是秋
        莲已凋尽
    ~1963年余光中所作,收录在诗集<莲的联想>中~~
    ~1975年杨弦谱曲,首演于台北中山堂,收录在唱片<中国现代民歌集>中,揭开了民歌时代的大幕~~
    <岁月>
    每天一早便开车加入 上班族长长蜿蜒的车队
    一样的风景 一样的拥挤 一样的忙碌 一样的寂寞
    不停的工作 不停的计划 经历希望欲望健忘和淡忘
    数着岁月 数着白发 数着青春 年华的流逝
        盼望着有一天我能离去 去跋涉遥远的高原和大海
        朝着普陀 听那海潮和梵音
        走回家乡 梦回童年 走回家乡 梦回童年
    从小到大立下许多志向 多少披星戴月的夜车路
    多少考试 多少窄门 多少遥远的异乡路
    爱情来又去 空留回忆 亲朋难相聚 多少生别离
    多少烦恼 多少牵挂 此心何时 才能歇息
        幻想着有一天我已离去 去寻找恒河旧墟的历史
        在那雪山和荒野里沉思
        从哪里来 往何处去 从哪里来 往何处去
    ~发行了<中国现代民歌集>和<西出阳关>两张专辑后,杨弦便淡出歌坛,并未亲身参与此后风起云涌的民歌热潮~~
    ~这首<岁月>是他此后少数作品之一,琴弦轻拨之处,感伤、淡定、回忆、梦想...种种思绪在二十多年后却仍能直击胸臆~~
  • 传说北方有一首民歌
    只有黄河的肺活量能歌唱
    从青海到黄海
    风也听见 沙也听见

    如果黄河冻成了冰河
    还有长江是最母性的鼻音
    从高原到平原
    鱼也听见 龙也听见

    如果长江冻成了冰河
    还有我 还有我的红海在呼啸
    从早潮到晚潮
    醒也听见 梦也听见

    有一天 我的血也结冰
    还有你的血 他的血在合唱
    从A型到O型
    哭也听见 笑也听见
    余光中的词,李泰祥的曲,还有1980年夏天的齐豫
    民歌是诗,传说是歌,诗歌相和便是一首故国吟